Україна
без тортур

Попередній огляд: місця несвободи в Україні під час війни

Федорович І., Автухов К., Тарасова М., Прашко О., Темченко О.

Методологія превентивного моніторингу дотримання прав людини в установах соціальної сфери

Прашко О., Сергієнко І., Темченко О., Автухов К.

Видання містить рекомендації щодо проведення превентивних моніторингових візитів до установ соціальної сфери з метою контролю за дотриманням прав людини, зокрема прав користувачів соціальних послуг. Методологія ґрунтується на багаторічному досвіді роботи правозахисників, юристів, співробітників Офісу Омбудсмана, моніторів Національного превентивного механізму, соціальних працівників і представників державних органів, автори узагальнюють накопичений практичний досвід у цій сфері.

Устранение стимулов применения пыток

Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека

Базовое исследование и практическое руководство для региона ОБСЕ

Методичні рекомендації для НПМ

Юрій Бєлоусов

Дев'ять кіл пекла. Місця несвободи в Україні під час російської окупації. Березень 2022 - грудень 2022

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ психоневрологічних інтернатів

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ табору для тримання військовополонених

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ Територіальних органів Державної міграційної служби України

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ центру соціально-психологічної реабілітації дітей та притулку для дітей

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Порядок реалізації проєкту "Регіональні групи національного превентивного механізму"

Аналітичний звіт “Невидимі жертви війни: люди в місцях несвободи”

Вікторія Харченко, Ірина Федорович, Костянтин Автухов, Маргарита Тарасова, Олена Прашко, Олена Темченко

Публікація підготовлена за підтримки Міжнародного Фонду “Відродження” у межах проекту “Воєнні злочини та місця несвободи: промоніторити, задокументувати і проаналізувати”.

Окремі питання методології здійснення моніторингового відвідування приватної установи, в якій перебувають особи старшого віку та особи з інвалідністю

Автор-укладач: Прашко Олена

Матеріали підготовлено ГО «Україна без тортур» за підтримки Європейсь-кого союзу та Міжнародного Фонду «Відродження» в рамках спільної ініціативи «Європейське Відродження України».

NINE CIRCLES OF HELL”: PLACES OF DETENTION IN UKRAINE UNDER THE RUSSIAN OCCUPATION. MARCH 2022 – DECEMBER 2022

Vadym Chovgan Mykhailo Romanov Vasyl Melnychuk

The title of this report ‘Nine circles of hell’ is inspired by an interview with a torture survivor who was imprisoned in Pivnichna (meaning ‘Northern’) Colony no. 90 in Kherson region. The survivor could no longer bear torture and asked to be killed. The torturer first cleared the murder with his command, but then, referring to Dante’s Inferno as an allegory, said ‘Wait! It's too early. You haven't gone through all seven (sic!) circles of hell yet!’ The torturer apparently meant ‘nine circles of hell’.

Аналітичний звіт про моніторингові візити до пенітенціарних та соціальних місць несвободи у 2023 році

Автор Ганна Овдієнко, за загальною редакцією Вадима Човгана

Цей аналітичний звіт був підготовлений трьома українськими правозахисними організаціями — Захистом в’язнів України (ЗВУ), Харківською правозахисною групою (ХПГ) та Україною без тортур (УБТ), у партнерстві з Данським інститутом проти катувань (DIGNITY).

Мониторинг охраны здоровья в местах лишения свободы

Бренда ван ден Берг, Лиза Михаэлсен, Мари Брасхольт, Йенс Мьодвиг

Это перевод руководства “Мониторинг охраны здоровья в местах лишения свободы” Датского института по борьбе с пытками, осуществлен Наталией Павлюк и Вадимом Човгано

Тіньовий звіт до розділу 23 «Правосуддя та фундаментальні права» Звіту Європейської комісії щодо України у 2023 році

Цей звіт окреслює результати моніторингу стану справ, проблем і рекомендацій щодо їх розв’язання у сферах, охоплених розділом 23 «Правосуддя та фундаментальні права» Звіту Європейської комісії щодо України у 2023 році в межах Пакету розширення Європейського Союзу (далі – Звіт Європейської комісії), який містить рекомендацію розпочати переговори про вступ України до Європейського Союзу.

Посібник з підготовки моніторів Національного превентивного механізму

Чумак Катерина, Тарасова Маргарита, Теличкін Іван, Печончик Тетяна, Буров Сергій, Нацвєтаєв Євген, Гоменюк Марина, Кориневич Антон, Прашко Олена, Яковенко Віра, Гатіятуллін Олександр, Крикливенко Богдан, Щербов Володимир

Посібник призначений для моніторів Національного привентивного механізму в Україна в рамках навчальної програми підготовчого тренінгу. Він розкриває основні теми, що передбачені навчальню програмою і може використовуватись під час тренінгу, для самостійної підготовки та у якості довідкового матеріалу.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ будинку дитини / центру медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо відвідування НПМ надавачів соціальних послуг недержавного сектору (будинку (пансіонату) для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю, реабілітаційного центру, який надає допомогу людям, що страждають на алкогольну, наркотичну, ігрову та інші форми залежності)

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ виправного центр

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ виправної колонії

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ виховної колонії

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ Гауптвахти зональних відділів Військової служби правопорядку Збройних Сил України (гауптвахти)

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ дисциплінарного батальйону Військової служби правопорядку Збройних Сил України

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ дитячих будинків і загальноосвітніх шкіл-інтернатів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ дитячого будинку-інтернату

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ закладів з надання психіатричної допомоги і спеціальних закладів з надання психіатричної допомоги

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ закладу охорони здоров’я, що надає паліативну медичну допомогу

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ ізолятора тимчасового тримання Національної поліції України

Методичні рекомендації укладені Віктором Чупровим

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ Кімнати для тимчасово затриманих відділення організації охорони, патрульно-постової служби, розшуку та діяльності Військової служби правопорядку в гарнізонах зонального відділу Військової служби правопорядку (КТЗ)

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ медичних частин та лікарень пенітенціарних закладів

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо відвідування НПМ будинку-інтернату для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю, відділення стаціонарного догляду центру надання соціальних послуг, територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг)

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ територіального відділу (відділення) органу Національної поліції

Методичні рекомендації укладені Віктором Чупровим

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ спеціальної школи з пансіоном та навчально-реабілітаційного центру з пансіоном

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ спеціального приміщення прикордонного загону регіональних управлінь Державної прикордонної служби України

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ слідчого ізолятора та установи виконання покарань з функцією СІЗО

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ спеціального транспорту, який використовують для транспортування обвинувачених (підсудних) і засуджених осіб

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ судів

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Аналітичний звіт «Протидія поширенню COVID-19 в установах соціального захисту населення в умовах війни»

Олена Прашко, Алла Лепеха, Віра Яковенко, Марина Єжкун, Ірина Сергієнко, Людмила Проценко, Оксана Кочубєй, Оксана Крупій, Віта Сидоренко, Яна Викова

Метою дослідження був збір та аналіз інформації щодо стану протидії поширенню COVID-19 в установах соціального захисту населення в умовах війни та запровадження кращих практик боротьби з COVID-19, які могли призвести до позитивних змін в установах соціального захисту населення

COVID-19 у місцях несвободи системи соціального захисту: підсумки першого року епідемії

Олександр Гатіятуллін, Костянтин Автухов, Віра Яковенко, Валерій Грець, Людмила Проценко, Світлана Дем’янчук, Ірина Лось, Олена Бордюкова, Вероніка Черкез, Юлія Шеремет

Поширення в Україні коронавірусної хвороби COVID-19 призвело до додаткового навантаження на всі сфери публічного та приватного життя.

Регламент організації та здійснення регулярних відвідувань місць несвободи для виконування функцій національного превентивного механізму в Україні

Кодекс професійності та доброчесності національного превентивного механізму (Кодекс НПМ)

Інститут омбудсмена у справах збройних сил. Практичний посібник

Аналітичний звіт про реалізацію проєкту "Регіональні групи Національного превентивного механізму"

Костянтин Автухов, Катерина Погорська, Олександр Гатіятуллін,

Повторна оцінка операційної спроможності та потреб Національного превентивного механізму (НПМ) України

Документ підготовлено на основі доповіді Георгія Тугуші, Консультанта Ради Європи

Цю доповідь підготовлено в рамках спільного проєкту Європейського Союзу та Ради Європи "ЄС та Рада Європи працюють разом задля посилення операційної спроможності Омбудсмана у захисті прав людини".

Попередній огляд: місця несвободи в Україні під час війни

Федорович І., Автухов К., Тарасова М., Прашко О., Темченко О.

Методологія превентивного моніторингу дотримання прав людини в установах соціальної сфери

Прашко О., Сергієнко І., Темченко О., Автухов К.

Видання містить рекомендації щодо проведення превентивних моніторингових візитів до установ соціальної сфери з метою контролю за дотриманням прав людини, зокрема прав користувачів соціальних послуг. Методологія ґрунтується на багаторічному досвіді роботи правозахисників, юристів, співробітників Офісу Омбудсмана, моніторів Національного превентивного механізму, соціальних працівників і представників державних органів, автори узагальнюють накопичений практичний досвід у цій сфері.

Устранение стимулов применения пыток

Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека

Базовое исследование и практическое руководство для региона ОБСЕ

Методичні рекомендації для НПМ

Юрій Бєлоусов

Дев'ять кіл пекла. Місця несвободи в Україні під час російської окупації. Березень 2022 - грудень 2022

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ психоневрологічних інтернатів

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ табору для тримання військовополонених

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ Територіальних органів Державної міграційної служби України

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ центру соціально-психологічної реабілітації дітей та притулку для дітей

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Порядок реалізації проєкту "Регіональні групи національного превентивного механізму"

Аналітичний звіт “Невидимі жертви війни: люди в місцях несвободи”

Вікторія Харченко, Ірина Федорович, Костянтин Автухов, Маргарита Тарасова, Олена Прашко, Олена Темченко

Публікація підготовлена за підтримки Міжнародного Фонду “Відродження” у межах проекту “Воєнні злочини та місця несвободи: промоніторити, задокументувати і проаналізувати”.

Окремі питання методології здійснення моніторингового відвідування приватної установи, в якій перебувають особи старшого віку та особи з інвалідністю

Автор-укладач: Прашко Олена

Матеріали підготовлено ГО «Україна без тортур» за підтримки Європейсь-кого союзу та Міжнародного Фонду «Відродження» в рамках спільної ініціативи «Європейське Відродження України».

NINE CIRCLES OF HELL”: PLACES OF DETENTION IN UKRAINE UNDER THE RUSSIAN OCCUPATION. MARCH 2022 – DECEMBER 2022

Vadym Chovgan Mykhailo Romanov Vasyl Melnychuk

The title of this report ‘Nine circles of hell’ is inspired by an interview with a torture survivor who was imprisoned in Pivnichna (meaning ‘Northern’) Colony no. 90 in Kherson region. The survivor could no longer bear torture and asked to be killed. The torturer first cleared the murder with his command, but then, referring to Dante’s Inferno as an allegory, said ‘Wait! It's too early. You haven't gone through all seven (sic!) circles of hell yet!’ The torturer apparently meant ‘nine circles of hell’.

Аналітичний звіт про моніторингові візити до пенітенціарних та соціальних місць несвободи у 2023 році

Автор Ганна Овдієнко, за загальною редакцією Вадима Човгана

Цей аналітичний звіт був підготовлений трьома українськими правозахисними організаціями — Захистом в’язнів України (ЗВУ), Харківською правозахисною групою (ХПГ) та Україною без тортур (УБТ), у партнерстві з Данським інститутом проти катувань (DIGNITY).

Мониторинг охраны здоровья в местах лишения свободы

Бренда ван ден Берг, Лиза Михаэлсен, Мари Брасхольт, Йенс Мьодвиг

Это перевод руководства “Мониторинг охраны здоровья в местах лишения свободы” Датского института по борьбе с пытками, осуществлен Наталией Павлюк и Вадимом Човгано

Тіньовий звіт до розділу 23 «Правосуддя та фундаментальні права» Звіту Європейської комісії щодо України у 2023 році

Цей звіт окреслює результати моніторингу стану справ, проблем і рекомендацій щодо їх розв’язання у сферах, охоплених розділом 23 «Правосуддя та фундаментальні права» Звіту Європейської комісії щодо України у 2023 році в межах Пакету розширення Європейського Союзу (далі – Звіт Європейської комісії), який містить рекомендацію розпочати переговори про вступ України до Європейського Союзу.

Посібник з підготовки моніторів Національного превентивного механізму

Чумак Катерина, Тарасова Маргарита, Теличкін Іван, Печончик Тетяна, Буров Сергій, Нацвєтаєв Євген, Гоменюк Марина, Кориневич Антон, Прашко Олена, Яковенко Віра, Гатіятуллін Олександр, Крикливенко Богдан, Щербов Володимир

Посібник призначений для моніторів Національного привентивного механізму в Україна в рамках навчальної програми підготовчого тренінгу. Він розкриває основні теми, що передбачені навчальню програмою і може використовуватись під час тренінгу, для самостійної підготовки та у якості довідкового матеріалу.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ будинку дитини / центру медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо відвідування НПМ надавачів соціальних послуг недержавного сектору (будинку (пансіонату) для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю, реабілітаційного центру, який надає допомогу людям, що страждають на алкогольну, наркотичну, ігрову та інші форми залежності)

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ виправного центр

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ виправної колонії

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ виховної колонії

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ Гауптвахти зональних відділів Військової служби правопорядку Збройних Сил України (гауптвахти)

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ дисциплінарного батальйону Військової служби правопорядку Збройних Сил України

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ дитячих будинків і загальноосвітніх шкіл-інтернатів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ дитячого будинку-інтернату

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ закладів з надання психіатричної допомоги і спеціальних закладів з надання психіатричної допомоги

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ закладу охорони здоров’я, що надає паліативну медичну допомогу

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ ізолятора тимчасового тримання Національної поліції України

Методичні рекомендації укладені Віктором Чупровим

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ Кімнати для тимчасово затриманих відділення організації охорони, патрульно-постової служби, розшуку та діяльності Військової служби правопорядку в гарнізонах зонального відділу Військової служби правопорядку (КТЗ)

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ медичних частин та лікарень пенітенціарних закладів

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо відвідування НПМ будинку-інтернату для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю, відділення стаціонарного догляду центру надання соціальних послуг, територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг)

Методичні рекомендації укладені Іриною Сергієнко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ територіального відділу (відділення) органу Національної поліції

Методичні рекомендації укладені Віктором Чупровим

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ спеціальної школи з пансіоном та навчально-реабілітаційного центру з пансіоном

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою.

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ спеціального приміщення прикордонного загону регіональних управлінь Державної прикордонної служби України

Методичні рекомендації укладені Вірою Яковенко

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ слідчого ізолятора та установи виконання покарань з функцією СІЗО

Методичні рекомендації укладені Наталією Гурковською

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ спеціального транспорту, який використовують для транспортування обвинувачених (підсудних) і засуджених осіб

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Методичні рекомендації щодо проведення відвідування НПМ судів

Методичні рекомендації укладені Анастасією Клюгою

Аналітичний звіт «Протидія поширенню COVID-19 в установах соціального захисту населення в умовах війни»

Олена Прашко, Алла Лепеха, Віра Яковенко, Марина Єжкун, Ірина Сергієнко, Людмила Проценко, Оксана Кочубєй, Оксана Крупій, Віта Сидоренко, Яна Викова

Метою дослідження був збір та аналіз інформації щодо стану протидії поширенню COVID-19 в установах соціального захисту населення в умовах війни та запровадження кращих практик боротьби з COVID-19, які могли призвести до позитивних змін в установах соціального захисту населення

COVID-19 у місцях несвободи системи соціального захисту: підсумки першого року епідемії

Олександр Гатіятуллін, Костянтин Автухов, Віра Яковенко, Валерій Грець, Людмила Проценко, Світлана Дем’янчук, Ірина Лось, Олена Бордюкова, Вероніка Черкез, Юлія Шеремет

Поширення в Україні коронавірусної хвороби COVID-19 призвело до додаткового навантаження на всі сфери публічного та приватного життя.

Регламент організації та здійснення регулярних відвідувань місць несвободи для виконування функцій національного превентивного механізму в Україні

Кодекс професійності та доброчесності національного превентивного механізму (Кодекс НПМ)

Інститут омбудсмена у справах збройних сил. Практичний посібник

Аналітичний звіт про реалізацію проєкту "Регіональні групи Національного превентивного механізму"

Костянтин Автухов, Катерина Погорська, Олександр Гатіятуллін,

Повторна оцінка операційної спроможності та потреб Національного превентивного механізму (НПМ) України

Документ підготовлено на основі доповіді Георгія Тугуші, Консультанта Ради Європи

Цю доповідь підготовлено в рамках спільного проєкту Європейського Союзу та Ради Європи "ЄС та Рада Європи працюють разом задля посилення операційної спроможності Омбудсмана у захисті прав людини".